由于技术问题，目前无法直接存款. 如果你是前雇员，要求退休金退款, 你将收到一张纸质支票，邮寄到你的永久地址. 请务必点击“欢迎来到PenPoint”屏幕右上角的“我的个人资料”，以确认您在雇员和退休人员服务中心(ERSC)存档的地址是否正确. 如果需要更新，请填写并提交给ERSC MCPS表格445-1B，个人信息变更.

前MCPS雇员的养老金缴款退还和展期

作为一名前威尼斯官网在线(MCPS)的员工 谁在退休前辞职，你有几个选择，关于你的MCPS核心和补充退休计划供款.

您可以要求退还您的供款和利息，也可以要求转存到传统的个人退休账户(IRA)。, 罗斯个人退休帐户, 或者一个合格的计划，比如403(b)或457(b)计划.
如果赋予, 你可将供款留在计划内，并于你的退休日期起，每月领取终身福利. 如果你每月的福利少于100美元, 您将在既定退休日期领取退休福利的现值.

申请养老金退款或展期

要求退休金退款或展期

参观 PenPoint登录屏幕;
如果需要详细说明，请单击指令在屏幕的顶部;
在登录屏幕上单击 Register 并提供所要求的信息;
Click 继续创建用户ID和密码;
使用您的用户名和密码登录到PenPoint;
Click 在线申请退款/展期, under Take Action; and
按照屏幕上的说明操作.

重要的提醒

此信息仅适用于MCPS核心和补充养老金计划. 如果你是国家核心计划的成员, 你需要联系马里兰州退休机构(MSRA)，电话是1-800-492-5909，询问可能的退款.

你的养老金滚期或退款支票的金额将减少，以满足你可能因工资多付而对MCPS承担的任何财务义务, 超额休假, 或者是未付的福利发票.

确保雇员和退休人员服务中心(ERSC)有你的当前地址. 如果没有，完成 MCPS表格445-1B 个人信息变更，并提交给ERSC. 最多需要四周的时间让改变生效.

欲了解更多信息，请致电301-517-8100或通过电子邮件.